Американцы с юмором отреагировали на попытку журнала Time выставить президента Джо Байдена «крутым» перед саммитом с Владимиром Путиным.
Об этом сообщает сайт американского телеканала Fox News. Перевод публикации выполнен порталом «ИноСМИ».
На пятничной обложке, посвященной предстоящей встрече лидеров России и США, редакторы Time изобразили Байдена в образе «крутого парня» в солнцезащитных очках. Заголовок над фотографией гласит: «Разобраться с Путиным».
Обложка вызвала негодование среди американцев за настолько откровенную попытку польстить. В частности, один из консервативных критиков написал, что «даже пресс-релизы Демократической партии и те не такие подхалимские».
Пользователи социальных сетей также выразили свое недовольство фотографией. В комментариях они заметили, что несмотря на такое рьяное желание угодить со стороны редакции Time, Байден в итоге все равно выглядит очень нелепо.
«Это как с нобелем Обаме — хоть бы дождались, пока Байден сделает что-нибудь путное», — заявил один из пользователей Twitter.
«Он в очках, потому что на самом деле дрыхнет», — догадался другой.
Не остались в стороне и читатели Fox News. Под статьей некоторые из них высказали предположение, что лидер США на самом деле боится встречаться с Путиным.
«Они ловко прикрыли ему глаза очками, чтобы скрыть испуганный взгляд оленя перед колесами грузовика», — написал пользователь под ником maelific71156.
«Мозг Байдена застрял в 80-х. Он до сих пор думает, что «Лучший стрелок» и Том Круз — до сих пор образ крутого парня. Срамота», — констатировал mansplainer883.
Свежие комментарии